Arjantin doğumlu yazar, editör, çevirmen. Gianni Guadalupi ile beraber yazdığı enfes sözlükle nam saldı (Hayali Yerler Sözlüğü). Sıkı bir okur. Öyle
ki ondan daha çok kitap okumuş, ondan daha çok kitap sevmiş biri yoktur belki. Öğrencilik
yıllarında Borges’le tanışır. Ona
kitap okuma şerefine nail olur.Okuma
Günlüğü böyle bir fanatiğin okuma notlarının külliyatıdır.
Gore Vidal’e “Roman öldü diyorlar, fikriniz nedir?” diye
sorulunca “Katılmıyorum, bence okuyucu
ölmüştür” diye cevaplıyor. Manguel yoklamada,
ben buradayım diyor. İyi kitapları iyi okuyucunun gözünden tekrar okumak,
viskiyi bir kez daha damıtmak gibi. Hele ki Manguel
gibi birinin gözünden okumak bulunmaz Hint kumaşı. Muhakkak okunması gereken
kitaplardan. YKY’den çıktı, bulmak
zor değil. Fragmanla bitirelim:
“Başlarından geçeni henüz yaşamamışlar.”
“Gençken öyküler hiçbir zaman kitabın son sayfasında bitermiş gibi
gelmezdi bize.”
“Sessizce dilenenler sessizce açlıktan ölür.”
“”İnsanlar vardır” diyor Chateaubriand, “imparatorluk çökerken
çeşmeleri ve bahçeleri ziyaret eder.””
“Dünya Ticaret Merkezi’nden aşağı atlayan insanları şöyle tarif
ediyordu “Gökyüzünde virgüller gibi görünüyorlardı.””
“Kar sahte bir temizliktir.”
“Nostalji sözcüğü 22 Haziran 1688’de Johannes Hofer adlı Alsaceli vir
tıp öğrencisi tarafından bulunmuş; dağlarından uzak kalan İsviçreli askerlerin
hastalığını tanımlamak için, Disertatio medica de nostalgia başlıklı tıp
tezinde, notos (dönmek) sözcüğünü algos (acı) sözcüğü ile birleştirmiş.”
“Hayattaki görevimiz başarılı olmak değil, cesaretimizi yitirmeden
başarısız olmayı sürdürmektir.”
“Andre Gide, Gandhi suikasti üzerine şöyle söylemişti: Tanrı yenilgiye
uğramış gibi.”
